home / Archivio / Raccolta del 2022


Diritto Civile pubblicato il 31/12/2022

leggi libro

La registrazione di una conversazione sul luogo di lavoro non giustifica il licenziamento se utilizzata per fini difensivi

(Cass. Civ., Sez. lavoro, 29 settembre 2022, n. 28398) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Maternità surrogata: il provvedimento giudiziario straniero non è automaticamente trascrivibile

(Cass. Civ., SS.UU., 30 dicembre 2022, n. 38162) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Terzo trasportato danneggiato dal sinistro stradale ed azione diretta ex art. 141 d.lgs 209/2005

(Cass. Civ., SS.UU., 30 novembre 2022, n. 35318) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Contratto di appalto: la responsabilità solidale tra appaltatore, direttore dei lavori e progettista

(Cass. Civ., Sez. VI, 20 luglio 2021, n. 20704) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Stefania Cici     Con l’ordinanza in commento, la Sezione Sesta della Suprema Corte di Cassazione, è intervenuta nuovamente in materia di responsabilità solidale affermando che il progettista/ direttore dei lavori è responsabile in solido con l’appaltatore nei confronti dei terzi danneggiati ai sensi dell’art. 2055 c.c., che seppur è ..

La determinazione della giurisdizione sulla base della domanda nel caso di provvedimenti sanzionatori

(Cass. Civ., SS.UU., 21 settembre 2021, n. 25476) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Cesare Valentino      Con la sentenza in commento la Suprema Corte affronta la vexata quaestio afferente al riparto di giurisdizione in materia di atti regolamentari presupposto di successivi provvedimenti sanzionatori emessi dalla Consob[1]. Una più proficua comprensione delle conclusioni interpretative cui addiviene il giudice della nomofilachia passa attraverso una ..

Fornitura di energia elettrica: incombe sul fornitore l'onere di provare la funzionalità del contatore, ove contestata dal consumatore

(Cass. Civ., Sez. III, 7 luglio 2022, n. 21564) stralcio a cura di Giorgio Potenza
nota di Giorgio Potenza     L’ordinanza in commento, pur non essendo innovativa in materia, ha tuttavia il pregio di precisare con estrema chiarezza i criteri di riparto dell’onere probatorio in tema di fornitura di energia elettrica con rilevazione dei consumi mediante contatore. Nel caso giunto all’attenzione della Suprema Corte, un consumatore, titolare di un ..

Danno biologico permanente: il giudice ha la facoltà di disporre la rendita vitalizia ex art. 2057 c.c. anche se non richiesta dalla parte

(Cass. Civ., Sez. III, 25 ottobre 2022, n. 31574) Stralcio a cura di Ida Faiella
nota di Ida Faiella     Nel caso in esame, un minore di pochi mesi veniva condotto in ospedale e visitato dal dottore di turno il quale, ipotizzando una coxalgia, gli prescriveva la somministrazione di un antinfiammatorio, dimettendolo. Il giorno seguente il minore veniva riportato al P.S. (ove era nuovamente in servizio lo stesso dottore) e dopo aver eseguito, questa volta, analisi del ..

Contratti dei consumatori: in caso di fornitura non richiesta il consumatore non è tenuto ad alcuna prestazione corrispettiva

(Cass. Civ., Sez. III, 12 gennaio 2021, n. 261) Stralcio a cura di Giorgio Potenza
nota di Giorgio Potenza     La decisione in commento involge la questione di quali siano i confini della tutela consumeristica predisposta dal nostro ordinamento nelle ipotesi di fornitura di beni o servizi non richiesta, fattispecie originariamente disciplinata dal Codice del Consumo ai sensi dell’art. 57, e che oggi trova applicazione in virtù del comma 1 dell’art. 66 ..

Necessaria la volontà dell'interessato per l'apertura dell'amministrazione di sostegno

(Cass. Civ., Sez. I, 4 novembre 2022, n. 32542) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Occupazione senza titolo di un bene immobile da parte di un terzo: le Sezioni Unite aderiscono all'orientamento del danno presunto

(Cass. Civ., SS.UU., 15 novembre 2022, n. 33645) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Recesso ad nutum del socio: è possibile solo quando la società è contratta a tempo indeterminato e non anche a tempo determinato, sia pure per un lungo periodo

(Cass. Civ., Sez. I, 5 settembre 2022, n. 26060) stralcio a cura di Vito Quaglietta

L'esistenza di un danno all'immagine della P.A. non dipende dalla qualità soggettiva del responsabile

(Cass. Civ., SS.UU., 12 ottobre 2022, n. 29862) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Unità immobiliare oggetto di usufrutto e pagamento oneri condominiali

(Cass. Civ., Sez. VI, 19 ottobre 2022, n. 30877) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Componente compensativa dell'assegno divorzile anche in favore di chi ha instaurato una convivenza more uxorio

(Cass. Civ., Sez. I, 18 ottobre 2022, n. 30671) stralcio a cura di Ida Faiella

La responsabilità civile dei magistrati: risarcibili i danni da lesione dei diritti inviolabili

(C. Cost., 6 luglio 2022, n. 205) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Calcolo del danno differenziale e personalizzazioni

(Cass. Civ., Sez VI, 29 settembre 2022, n. 28327) stralcio a cura di Camilla Ragazzi

Compravendita: gli accessori vanno obbligatoriamente consegnati all'acquirente salvo diversa ed espressa pattuizione tra le parti.

(Cass. Civ., Sez. II, 3 ottobre 2022, n. 28613) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Ambrogio Ietto     L’individuazione degli elementi discretivi su cui si fonda la distinzione tra “pertinenze” ed “accessori” è una problematica sì tradizionale del diritto civile ma ancora oggi foriera di molteplici dubbi interpretativi in capo agli interpreti.   Ne è conferma la circostanza che la Corte di Cassazione, come nel ..

Il condominio risponde ai sensi dell'art. 2051 c.c. per i danni cagionati da beni e servizi comuni

(Cass. Civ., Sez. II, 26 settembre 2022, n. 27989) stralcio a cura di Ida Faiella

La distinzione tra azione di rivendicazione e azione di regolamento di confini attiene alla differenza tra conflitto tra titoli di proprietà e conflitto tra fondi

(Cass. Civ., Sez. II, 15 settembre 2022, n. 27218) stralcio a cura di Ida Faiella

Inadempimento contributivo del datore di lavoro e tutela della posizione assicurativa del lavoratore

(Cass. Civ., Sez. Lav., 01 Febbraio 2021, n.2164) stralcio a cura di Giovanni Cirillo
nota di   Giovanni Cirillo Con la pronuncia in commento, la Suprema Corte ha avuto occasione di svolgere utili chiarimenti in ordine allo spinoso tema concernente gli strumenti che l’ordinamento pone a disposizione del lavoratore, per la tutela della propria posizione assicurativa, nell’ipotesi di mancato versamento di contributi da parte del datore di lavoro[1]. Nel caso di specie, ..

Le condizioni per la ripetibilità dell´indebito assistenziale per venir meno dei requisiti reddituali

(Cass. Civ., Sez. Lav., 20 maggio 2021, n.13917) stralcio a cura di Giovanni Cirillo
nota di   Giovanni Cirillo   La fattispecie giunta all’attenzione della Suprema Corte trae origine da una richiesta di restituzione di somme erogate a titolo di assegno sociale ex art. 3, co. 6, l. 335/1995, avanzata dall’INPS nei confronti del percipiente in ragione dell’accertato superamento del requisito reddituale previsto. Il beneficiario, rivoltosi al Tribunale, senza ..

Responsabilità sanitaria e la lesione del consenso informato

(Cass. Civ., Sez. III, 5 settembre 2022 n. 26104) stralcio a cura di Giovanni Pagano

In tema di servitù, l'aggravamento derivante da diverse modalità di esercizio non è mai in re ipsa, ma va valutato caso per caso

(Cass. Civ., Sez. II, 22 agosto 2022, n. 25105) stralcio a cura di Vito Quaglietta

Amministrazione di sostegno: il giudice tutelare può modificare o integrare d'ufficio le determinazioni assunte in sede di nomina poichè l'istituto in questione mira a conformarsi alle specifiche esigenze di tutela del beneficiario.

(Cass. Civ., Sez. I, 1 settembre 2022, n. 25855) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Le azioni di rivendicazione e di restituzione ed il rapporto con le difese del convenuto

(Cass. Civ., Sez. II, 22 agosto 2022, n. 25084) stralcio a cura di Camilla Ragazzi

La forma scritta del contratto di vendita non è integrata dalla quietanza di pagamento

(Cass. Civ., Sez. II, 4 agosto 2022, n. 24238) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Mediazione immobiliare: avveramento della condizione sospensiva e diritto alla provvigione

(Cass. Civ., Sez. II, 17 agosto 2022, n. 24838) stralcio a cura di Gianmarco Meo

La tipicità dei modi di interruzione della prescrizione e i requisiti del possesso ad usucapionem

(Cass. Civ., Sez. II, 12 agosto 2022, n. 24802) stralcio a cura di Gianmarco Meo
nota di Ambrogio Ietto     La Corte di Cassazione, con l’ord. n. 24802/2022, torna ad occuparsi di una tematica già ampiamente trattata in passato qual è quella degli “atti interruttivi del possesso ad usucapionem” (“ex plurimis” Cass. civ. sent. 27376/2021, Cass. civ. sent. 30079/2019). L’occasione è, quindi, proficua per analizzare ..

Contratto preliminare: non è vessatoria la clausola che subordina l´efficacia della pattuizione ad un evento futuro e incerto

(Cass. Civ., Sez. II, 5 agosto 2022, n. 24318) stralcio a cura di Giulia Solenni
nota di Vito Quaglietta   In data 5 agosto 2022, la II Sezione civile della Corte di Cassazione, ha emesso l’ordinanza n. 24318, risolvendo l’annosa questione relativa all’inquadramento giuridico di una clausola contrattuale che condizioni il perfezionamento del contratto al verificarsi di un evento futuro e incerto. La Corte ha quindi vagliato la possibilità di ricondurre ..

Attribuzione testamentaria di beni determinati: legato o successione universale?

(Cass. Civ., Sez. II, 5 agosto 2022, n. 24310) stralcio a cura di Giulia Solenni
nota di Ida Faiella     La sentenza in commento verte su una successione testamentaria a seguito della quale la de cuius disponeva dei propri beni, dichiarando di volere lasciare in eredità al coniuge la parte di sua proprietà, di determinati immobili. La causa è stata promossa dal fratello della de cuius il quale ha rivendicato la sua qualità di erede legittimo ..

L'indennità di sopraelevazione in presenza di estensione orizzontale

(Cass. Civ., Sez. II, 22 agosto 2022, n. 25103) stralcio a cura di Giovanni Pagano

Applicabilità della disciplina antiusura agli interessi moratori anche se solo pattuiti

(Cass. Civ., Sez. I, 1 agosto 2022, n. 23857) stralcio a cura di Giovanni Pagano

Mediazione immobiliare: l'onere di diligenza del mediatore non può essere spinto sino al punto di dover assicurare in ogni caso la validità dell'atto

(Cass. Civ., Sez. II, 9 agosto 2022, n. 24486) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Contratto preliminare di compravendita: integra inadempimento del promittente alienante la mancata consegna o rilascio del certificato di abitabilità

(Cass. Civ., Sez. II, 5 agosto 2022, n. 24317) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Il diritto di cronaca e di critica e la responsabilità civile del giornalista rispetto alle dichiarazioni rese dall'intervistato

(Cass. Civ., Sez. I, 25 luglio 2022, n. 23166) stralcio a cura di Francesco Taurisano
nota di Giulia Nespolo   La questione prospettata dalla sentenza della Corte di Cassazione, Sezione I Civile, 25 luglio 2022, n. 23166, richiede l’analisi del rapporto tra il reato di diffamazione a mezzo stampa, la scriminante dell’esercizio del diritto di cronaca e di critica e la possibilità che sorga responsabilità civile in capo al giornalista che abbia riportato le ..

Locazione commerciale: volontà delle parti nella determinazione del canone e accertamento del divieto di eludere la clausola ISTAT

(Cass. Civ., Sez. III, 25 luglio 2022, n. 23145) stralcio a cura di Camilla Ragazzi

Responsabilità per diffamazione a mezzo stampa: criteri di individuazione e liquidazione del danno non patrimoniale

(Cass. Civ., Sez I, 25 luglio 2022, n. 23175) stralcio a cura di Vito Quaglietta

Al lavoratore spetta un'indennità se il mancato godimento delle ferie dipende da causa a lui non imputabile

(Cass. Civ., Sez. Lavoro, 15 giugno 2022, n. 19330) stralcio a cura di Francesco Taurisano

La liquidazione del danno alla salute in favore del danneggiato portatore di una pregressa patologia

(Cass. Civ., Sez. III, del 20 luglio 2022, n. 22724) stralcio a cura di Giulia Solenni  

Il coerede che dopo la morte del de cuius sia rimasto nel possesso del bene ereditario può usucapire la quota degli altri eredi, senza necessità di interversione del titolo del possesso

(Cass. Civ., Sez. VI - 2, 18 luglio 2022, n. 22504) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Fabio Trolli     Una recente pronuncia della Corte di cassazione da continuità a un orientamento, oramai sedimentato in giurisprudenza, con cui si precisano i requisiti affinché un coerede possa acquistare un bene parte della massa comune per usucapione. La Suprema Corte conferma la pronuncia della Corte d’Appello che, oltre a rilevare l’incertezza ..

Rapporto tra disciplina dell'usura ed interessi moratori e corrispettivi

(Cass. Civ., Sez. III, 12 luglio 2022, n. 21973) stralcio a cura di Giovanni Pagano

Violazione del principio di buona fede in pendenza della condizione sospensiva ex art. 1358 c.c.

(Cass. Civ., Sez. II, 06 luglio 2022, n. 21427) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Decadenza dalla responsabilità genitoriale

(Cass. Civ., Sez. I, 24 marzo 2022, n. 9691) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista
nota di Antonio Di Santo     La Corte di Cassazione è tornata a riflettere su una delle questioni più delicate che negli ultimi anni ha travagliato il diritto di famiglia: l’elaborazione e l’applicazione della cosiddetta ‘Sindrome da alienazione parentale’ (PAS), consistente in un pernicioso condizionamento da parte di un genitore che ostacola o ..

Liquidazione del danno da perdita parentale e danno biologico, scelta tra le tabelle milanesi e quelle romane

(Cass. Civ., Sez. VI, 23 giugno 2022, n. 20292) stralcio a cura di Vito Quaglietta

I crediti di una società commerciale estinta non possono ritenersi rinunciati per il solo fatto che non sono stati evidenziati nel bilancio finale di liquidazione

(Cass. Civ., Sez. III, 26 gennaio 2021, n.1724) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Vito Forte     Con la sentenza in commento, sulla scorta di quanto affermato obiter dictum dalle Sezioni Unite, in data 12 marzo 2013, con sentenza n. 6070, la Suprema Corte, cassando con rinvio, precisa che i crediti di una società commerciale estinta non possono intendersi rinunciati per il solo fatto che non risultano riportati nel bilancio finale di liquidazione - ..

L'interpretazione del contratto alla luce della buona fede

(Cass. Civ., Sez. II, 24 giugno 2022, n. 20434) stralcio a cura di Gianmarco Meo

L'installazione dell'ascensore sulle parti comuni, a cura di taluni condomini, a loro spese, è legittima ex art. 1102 c.c.

(Cass. Civ., Sez. II, 14 giugno 2022, n. 19087) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Efficacia del contratto di locazione unicamente tra il conduttore e il locatore a non domino

(Cass. Civ., Sez. III, 7 giugno 2022, n. 18322) stralcio a cura di Vito Quaglietta

Come contestare l'autenticità di un testamento olografo: i vari orientamenti giurisprudenziali

(Cass. Civ., Sez. II, 14 giugno 2022, n.19092) stralcio a cura di Giulia Solenni
nota di Fabio Trolli     La Suprema Corte si pronuncia sull’impugnazione di un testamento olografo e, nel dar continuità all’orientamento delle Sezioni Unite (Cass., Sez. Un., 15 giugno 2015, n. 12307), che pretende un accertamento negativo, si sofferma su un particolare aspetto processuale. Il punto nodale della sentenza in esame è che l’affermazione per cui ..

Contratto di conto corrente: prescrizione decennale dell'azione ex art. 2033 c.c. e riparto dell'onere della prova

(Cass. Civ., Sez. I, 10 giugno 2022, n. 18815) stralcio a cura di Camilla Ragazzi

La cessione di un credito inesistente e l'ambito di applicazione dell'art. 2166 c.c.

(Cass. Civ., Sez. III, 3 giugno 2022, n. 17985) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Sopraelevazione del muro in comproprietà: è legittima?

(Cass. Civ., Sez. II, 13 giugno, n. 19040) stralcio a cura di Giulia Solenni

L'assegnazione della casa familiare come tutela dell'interesse dei figli alla continuità della vita familiare

(Cass. Civ., SS.UU., 9 giugno 2022, n. 18641) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista
nota di Cecilia De Luca   La Suprema Corte di Cassazione, in seguito ad un’ordinanza interlocutoria della Seconda Sezione Civile, è stata chiamata a pronunciarsi sulla seguente questione: “se – in sede di divisione di un immobile in comproprietà di due coniugi legalmente separati già destinato a residenza familiare e, per tale ragione, assegnato in sede di ..

Secondo il criterio del “più probabile che non”, è necessaria una analisi specifica e puntuale di tutte le risultanze probatorie del singolo processo

(Cass. Civ., Sez. III, 1 giugno 2022, n. 17918) stralcio a cura di Giulia Solenni

Diritto alla detrazione dell'iva in un soggetto qualificabile come soggetto passivo

(Cass. Civ., Sez. V, 19 maggio 2022, n. 16091) stralcio a cura di Francesco Taurisano 
nota di Antonio Borghetti     Con la presente ordinanza interlocutoria la Suprema Corte rinvia alla Corte di Giustizia l’esame della compatibilità, con il diritto unionale, della predeterminazione[1] normativa volta a stabilire i requisiti minimi di operatività in capo agli operatori per essere considerati “soggetti passivi iva” e non perdere così il ..

Discriminatorio il principio che attribuisce automaticamente il cognome paterno

(C. Cost., 31 maggio 2022, n. 131) stralcio a cura di Giovanni Pagano

Nel conflitto tra gli atti traslativi della proprietà dei medesimi cespiti prevale l'atto trascritto per primo

(Cass. Civ., Sez. II, 20 Maggio 2022, n. 16356) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Il professionista non può esperire azione di indebito arricchimento contro l'ente pubblico se il rapporto obbligatorio nasce direttamente con il funzionario

(Cass. Civ., Sez. II, 24 maggio 2022, n. 16756) stralcio a cura di Maria Avossa

In materia di danni da contagio, la compensazione tra l'importo dovuto a titolo di risarcimento ed equo indennizzo, non può operare qualora l'importo dell'indennizzo non sia determinato né provato.

(Cass. Civ., Sez. III, 15 Aprile 2022, n. 12388) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

La natura creditizia del diritto sui beni oggetto della comunione de residuo

(Cass. civ., SS.UU., 17 maggio 2022, n. 15889) stralcio a cura di Ida Faiella

L'azione di rivendica è proponibile solo nei confronti di chi possiede il bene o è proprietario

(Cass. Civ., Sez. II, 19 maggio 2022, n. 16271) stralcio a cura di Maria Avossa

Il negozio concluso da falsus procurator si perfeziona con la ratifica del dominus

(Cass. Civ., Sez. III, 17 maggio 2022, n. 15841) stralcio a cura di Maria Avossa

Corresponsabile il conducente anche se irrazionale la condotta dell´altro

(Cass. Civ., sez. III, 11 maggio 2022, n. 14947) stralcio a cura di Maria Avossa

Videosorveglianza condominiale senza consenso unanime

(Cass. Civ., Sez. II, 11 maggio 2022, n.14969)   stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

L'illecito endofamiliare si configura dal momento della nascita del figlio, producendo a quest'ultimo una lesione ex art. 2059 c.c.

(Cass. Civ., Sez. III, 12 maggio 2022, n. 15148) stralcio a cura di Vito Quaglietta

Mutuo perfezionato anche con parte delle somme versate in un deposito cauzionale infruttifero

(Cass. Civ., Sez. I, 9 Maggio 2022, n. 14683) Stralcio a cura di Francesco Taurisano

In caso di revoca di una prestazione assistenziale non è necessario presentare una nuova domanda amministrativa

(Cass. Civ., SS.UU., 9 Maggio 2022, n. 14561) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Differenze tra preliminare di donazione e pactum fiduciae

(Cass. Civ, Sez. II, 9 maggio 2022, n. 14524) stralcio a cura di Camilla Ragazzi  

Agevolazioni IVA sulla prima casa: il diritto sopravvenuto non realizza l´abolitio criminis della dichiarazione mendace

(Cass. Civ., SS.UU., 27 aprile 2022, n. 13145) stralcio a cura di Lorenzo Litterio
nota di Antonio Borghetti     L’attesa pronuncia delle Sezioni Unite arriva dopo un travagliato ed oscillante orientamento della sezione tributaria, da sempre divisa in ordine al regime sanzionatorio da applicare ai contribuenti che avevano dichiarato, con dichiarazione mendace, in sede di acquisto, il possesso dei cd. requisiti prima casa in senso oggettivo per come disciplinati, al ..

Principio della facoltatività del litisconsorzio in materia di obbligazioni solidali

(Cass. Civ., Sez VI, 13 aprile 2022, n. 12060) stralcio a cura di Edvige Pellegrino

I rapporti tra la riunione fittizia e l'azione di riduzione

(Cass. Civ., Sez. II, 5 maggio 2022, n. 14193) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

Contratto di compravendita di cose: l'onere della prova del danno da ritardo è a carico dell´acquirente.

(Cass. Civ., Sez. II, 6 aprile 2022, n.11126) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Cecilia De Luca   Con l’ordinanza in commento viene affrontata la questione relativa al riparto dell’onere probatorio in materia di responsabilità contrattuale per danno da ritardato adempimento ad opera del venditore nella consegna della merce.Il caso in commento trae origine dalla richiesta di risarcimento dei danni derivanti dalla ritardata consegna di gasolio, ossia ..

I presupposti di applicazione della solidarietà all'obbligazione risarcitoria: concorso tra responsabilità contrattuale e responsabilità aquiliana da omessa vigilanza.

(Cass. Civ., SS.UU., 27 aprile 2022, n. 13143) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

La definizione giurisprudenziale del principio di autoresponsabilità e la portata della garanzia ex art. 1491

(Cass. Civ., Sez. II, 20 aprile 2022, n. 12606) stralcio a cura di Gianmarco Meo

Negozio dissimulato: necessaria la forma scritta per ricorrere ai mezzi di prova

(Cass. Civ., Sez. II, 5 Aprile 2022, n. 10933) stralcio a cura di Francesco Taurisano
nota di Cesare Valentino     Con la sentenza 10933/2022 la Suprema Corte interviene sulla vexata quaestio afferente ai limiti di prova che le parti contraenti incontrano in presenza di un negozio dissimulato "formale". Purtuttavia, al fine di più proficua comprensione delle conclusioni interpretative cui addiviene il giudice della nomofilachia, si rende necessaria una preliminare ..

La prescrizione del diritto al risarcimento del danno cagionato dal reato si inserisce nel quadro generale dell'istituto della prescrizione civile

(Cass. Civ., Sez III, 6 aprile 2022, n. 11190) stralcio a cura di Ida Faiella

L'adozione e la coesistenza dei legami parentali sia con la famiglia del padre adottivo sia con quelli della famiglia del padre biologico.

(Cass. Civ., Sez. I, 5 aprile 2022, n. 10989) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

La clausola "vista e piaciuta" non può riferirsi ai vizi occulti emersi dopo i normali controlli eseguiti anteriormente l'acquisto

(Cass. Civ., Sez. II, 24 marzo 2022 n. 9588) stralcio a cura di Giulia Solenni

Affinchè possa configurarsi un collegamento negoziale in senso tecnico non è sufficiente un nesso occasionale tra i negozi

(Cass. Civ., Sez. II, 23 marzo 2022, n. 9475) Stralcio a cura di Edvige Pellegrino

Successione necessaria: nella riunione fittizia rientra anche il donatum al non coerede

(Cass. Civ., Sez. II, 14 marzo 2022, n. 8174) Stralcio a cura di Ilaria Marrone

Intervento in causa e litisconsorzio necessario

(Cass. Civ., Sez. I, 2 febbraio 2022, n. 3252) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

Amministrazione di sostegno: compatibilità tra la normativa interna e la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità

(Cass. Civ., Sez. I, 31 marzo 2022, n. 10483) stralcio a cura di Giulia Solenni

Giudicato implicito per il difetto di giurisdizione non contestato con l'impugnazione della sentenza di primo grado

(Cass. Civ., SS.UU., 03 febbraio 2022, n. 3475) stralcio a cura di Edvige Pellegrino

La contestazione della riconduzione dei fatti accertati è sindacabile in sede di impugnazione del lodo.

(Cass. Civ., Sez. VI, 25 marzo 2022, n. 9735) stralcio a cura di Francesco Taurisano

La vincolatività della statuizione interna sulla giurisdizione viene meno soltanto all'esito della decisione della Corte di Giustizia adìta ex art. 267 TFUE

(Cass. Civ., SS.UU., 4 aprile 2022, n. 10860) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Non compensazione tra indennizzo ex L. n. 210 del 1992 richiesto ed ottenuto dal dante causa e risarcimento iure proprio

(Cass. Civ., Sez. III, 22 marzo 2022, n. 9223) stralcio a cura di Ida Faiella  

In tema di danno da lesione della salute, il giudice può incrementare la misura standard con motivazione analitica.

(Cass. Civ., Sez. VI, 24 marzo 2022, n. 9612) stralcio a cura di Gianmarco Meo

Revoca del pagamento in favore del creditore pignoratizio ex art. 67 l. fallimentare e diritto del creditore ad insinuarsi nel passivo del fallimento.

(Cass. Civ., SS.UU., 16 febbraio 2022, n. 5049) stralcio a cura di Francesco Taurisano

L'esame clinico strumentale quale mezzo idoneo a fornire la dimostrazione della sussistenza della lesione dell'integrità psico-fisica

(Cass. Civ., Sez. VI, 24 marzo 2022, n. 9674) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

Anche la divisione stragiudiziale presuppone l'accettazione tacita dell'eredità

(Cass. Civ., Sez. VI, 1 aprile 2022, n. 10655) stralcio a cura di Giulia Solenni

Il rispetto del c.d. scarto di garanzia e la riqualificazione del contratto alla stregua di un mutuo ipotecario ordinario

(Cass. Civ., Sez. I, 9 febbraio 2022, n. 4117) stralcio a cura di Gianmarco Meo

Il motivo sulla nullità della citazione di primo grado per vizi della vocatio in ius onera la Corte alla rinnovazione degli atti compiuti in primo grado

(Cass. Civ., SS.UU., 26 gennaio 2022, n.2258) stralcio a cura di Carla Bochicchio

Azione revocatoria nei confronti dell'imprenditore fallito entro un anno dalla vendita dei beni

(Cass. Civ., Sez. II, 25 gennaio 2022, n. 2218) Stralcio a cura di Francesco Taurisano

In tema di collazione, la cessione di quote societarie va tenuta distinta da quella d'azienda

(Cass. Civ., Sez. VI, 27 gennaio 2022, n. 2505) Stralcio a cura di Francesco Taurisano

La validità dell'accordo stipulato tra genitori non coniugati e non conviventi al fine di disciplinare la modalità di sostentamento ai figli

(Cass. Civ., Sez. I, 11 gennaio 2022, n. 663) stralcio a cura di Gianmarco Meo

Quando ricorrono i presupposti dell'azione di garanzia, il compratore, che ha subito danno a causa dei vizi della cosa, può esercitare la sola azione di risarcimento

(Cass. Civ., Sez. II, 17 gennaio 2022, n. 1218) stralcio a cura di Gianmarco Meo

Il contratto di compravendita è nullo ex art. 1418 co. 1 c.c. se il debitore trasferisce un bene immobile quale pagamento del debito usurario

(Cass. Civ., Sez. II, 17 gennaio 2022, n. 1221) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

La rivalutazione del credito e il calcolo gli interessi legali sulla somma rivalutata.

(Cass. Civ., Sez. II, 19 gennaio 2022, n. 1627) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista

Ai fini della dimostrazione del possesso non è sufficiente la coltivazione del fondo ed il requisito della non clandestinità sussiste anche nel caso in cui il fondo sia intercluso

(Cass. Civ., Sez. II, 28 gennaio 2022, n. 2682) stralcio a cura di Ilaria Marrone

L'accettazione della cessione del credito da parte del debitore ceduto non costituisce ricognizione tacita del debito

(Cass. Civ., Sez. I, 25 gennaio 2022, n. 2091) stralcio a cura di Ilaria Marrone

Responsabilità da cose in custodia: il comportamento imprudente del danneggiato interrompe il nesso tra fatto ed evento dannoso

(Cass. Civ., Sez. VI, 4 marzo 2022, n. 7173) stralcio a cura di Giulia Solenni

Emotrasfusioni risalenti nel tempo e responsabilità del Ministero della salute

(Cass. Civ., Sez. VI - 3, 15 marzo 2022, n. 8419) stralcio a cura di Giulia Solenni

Non sussiste la nullità ex art. 1418 c.c. per la fideiussione prestata da un c.d. «confidi minore»

(Cass. Civ., SS.UU., 16 marzo 2022, n. 8472) stralcio a cura di Giulia Solenni

Risarcimento del danno da fatto illecito: gli interessi non sono automaticamente dovuti

(Cass. Civ., Sez. VI, 26 novembre 2021, n. 36878) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Roberto Landi     La pronuncia in esame si innesta sulla violazione dell’obbligo di sicurezza ex art. 2087 c.c. da parte dell’azienda datrice di lavoro – riconosciuto in ambedue i precedenti gradi di merito –,  per aver tardivamente provveduto sulla legittima istanza della lavoratrice di essere esonerata da specifiche e circoscritte attività, in ..

Contratto d'opera e squilibrio economico, non applicabilità dell'art. 33 cod. cons.

(Cass. Civ., Sez. VI, 25 novembre 2021, n. 36740) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Laura Calvaruso     La questione posta al vaglio della Suprema Corte nella sentenza in commento attiene alla configurabilità della nullità della clausola da cui si desuma una sproporzione tra l’obbligazione di prestazione d’opera professionale e l’obbligazione di pagare il corrispettivo per l’opera compiuta. Nel caso sottoposto all’esame ..

Il rilievo d'ufficio della nullità si basa solo su fatti accertati e non su fatti ipotetici

(Cass. Civ., Sez. Lav., 13 ottobre 2021, n. 36353) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Laura Calvaruso     Nel caso sottoposto all’esame della Suprema Corte veniva promosso ricorso, fondato sulla violazione degli artt. 1418 e 1421 cc e dell’art. 55 bis, comma 4 d.lgs. n. 165/2001, avverso la sentenza emessa in grado di appello che aveva rigettato l’impugnativa del licenziamento di parte ricorrente. In particolare, la censura sollevata da parte ..

Sui presupposti della servitù di uso pubblico

(Cass. Civ., Sez. II, 19 ottobre 2021, n. 28869) stralcio a cura di Francesco Taurisano 

Elementi accidentali del contratto: i diversi aspetti della condizione

(Cass. Civ., Sez. VI, 4 novembre 2021, n. 31728) stralcio a cura di Francesco Taurisano

Bene in comunione fra coniuge defunto e terzo

(Cass. Civ., Sez. II, 20 ottobre 2021, n. 29162) stralcio a cura di Francesco Taurisano
nota di Antonella Castaldo                                                                                                         La ..

Contestualità della garanzia ipotecaria risetto al sorgere dell'originario credito

(Cass. Civ., Sez. I, 9 aprile 2021, n. 9193) stralcio a cura di Daniela Evoluzionista
nota di Saverio Bellocchio   La dazione dell’ipoteca a garanzia di debiti pregressi costituisce atto autonomo a titolo gratuito, e come tale ai fini della revocatoria risulta indifferente lo stato soggettivo del terzo beneficiario. È questo l’insegnamento reso dalla Suprema Corte con l’ordinanza in commento su un tema che da sempre ha visto costantemente impegnata la ..

Fumi nocivi ed intollerabili emessi dalle canne fumarie

(Cass. Civ., Sez. VI, 03 giugno 2021, n.15441) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Ciro Maria Ruocco     La pronuncia in esame analizza la problematica attinente alle intollerabili emissioni di fumi nocivi dalle canne fumarie, nel caso in cui sia presente un regolamento comunale che stabilisca distanze minime rispetto alle luci o vedute più prossime. In particolare, la Cassazione dichiara inammissibile il ricorso presentato avverso la sentenza della Corte ..

I costi per i lavori di ristrutturazione eseguiti nella casa della ex convivente costituiscono obbligazione naturale se non sono sproporzionati al patrimonio e alle condizioni sociali del solvens

(Cass. Civ., Sez. VI, 01 luglio 2021, n.18721) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Elisa Angela Cravero       In rigetto delle pretese del ricorrente circa l’errata applicazione dell’art. 2041 c.c., la Suprema Corte interviene in questa occasione per ribadire un principio consolidato in tema di rimborsi tra ex conviventi more uxorio, ripreso anche recentemente con la sentenza n. 5086/2022, secondo il quale è possibile esperire ..

I danni da infiltrazioni provenienti dal lastrico solare ad uso esclusivo

(Cass. Civ., Sez. VI, 08 luglio 2021, n. 19556) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Cesare Mele     La pronuncia in esame analizza l’annosa problematica attinente all’imputazione di responsabilità in caso di danni derivanti da omessa riparazione del lastrico solare, nel caso in cui le infiltrazioni verificatesi siano dovute a difetti di progettazione o di esecuzione dell’opera. In particolare, la Cassazione ha dichiarato inammissibile il ..

La responsabilità della casa farmaceutica per i danni conseguenti a sperimentazione clinica

(Cass. Civ., Sez. III, 20 aprile 2021, n. 10348) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di   Laura Spotorno   Con questa pronuncia la Corte di Cassazione affronta il tema della responsabilità da contatto sociale nell’ambito delle sperimentazioni cliniche, elaborando un principio di diritto che si contrappone alle conclusioni a cui erano giunti i giudici di merito con le loro rispettive decisioni. La vicenda de quo trae origine da una Azienda Ospedaliera ..

Onere della prova in ambito sanitario

(Cass. Civ., Sez. VI, 22 aprile 2021, n. 10592) stralcio a cura di Ida Faiella

La natura giuridica della pronuncia dichiarativa della risoluzione del contratto

(Cass. Civ., Sez. VI, 26 novembre 2021, n. 36918) stralcio a cura di Gianmarco Meo
nota di Danilo Marchese     Nella sentenza in esame, il Tribunale di Torino respingeva le doglianze proposte da OMISSIS Srl, nei confronti di AM GU., volte ad ottenere la risoluzione del contratto preliminare di permuta/vendita e la condanna della convenuta alla restituzione delle somme ricevute in esecuzione del contratto, oltre che la corresponsione di un indennizzo per le prestazioni ..

In tema di testamento olografo, non rileva l'errore formale nell´indicazione della data

(Cass. Civ., Sez. VI, 29 novembre 2021, n. 37228) stralcio a cura di Gianmarco Meo
nota di Giuseppe Piccardo   La vicenda oggetto della sentenza in commento trae origine dall’impugnazione di un testamento olografo, innanzi al Tribunale di Bari, da parte di alcuni degli eredi nominati. Il Tribunale dichiarava, con sentenza non definitiva, la validità del testamento contestato, rigettava la domande proposte dal convenuto, volte a fare accertare ..

La reintegrazione nel possesso e le azioni in autotutela del proprietario

(Cass. Civ., Sez. II, 28 luglio 2021, n. 21613) stralcio a cura di Gianmarco Meo
nota di Debora Berta     L'ordinanza Cass. Civ., sez. II, n. 21613 del 28 maggio 2021 riafferma un principio consolidato e più volte ribadito in altre pronunce della Suprema Corte secondo cui: il convincimento di operare nell'esecizio del proprio diritto reale non esime di per sé dalla responsabilità ai sensi dell'art. 1168 c.c. Chi, infatti, consapevole di un possesso ..

L'estensione della nullità del contratto alla clausola compromissoria

(Cass. Civ., Sez. I, 29 novembre 2021, n. 37266) stralcio a cura di Gianmarco Meo
nota di Debora Berta     La sentenza Cass. Civ. sez. I, n. 37266 del 29 novembre 2021, offre l'opportunità di soffermarsi sulla disciplina dettata dall'art. 808, comma II, c.p.c. con riferimento all'autonomia della clausola compromissoria rispetto al contratto in cui è inserita. Il principio generale espresso dalla norma è quello dell'autonomia rispetto al contratto; ..

Nozione di prodotto difettoso e vizio del prodotto: differenze tra art. 117 cod. cons. e art. 1490 c.c.

(Cass. Civ., Sez. III, 10 maggio 2021, n. 12225) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Martina Nicolino       Nel 1999, il sig. R.T., medico di base, assumeva il farmaco Lipobay 0,2 della Bayer S.p.A. Durante tale assunzione, lamentava una serie di disturbi quali “astenia, facile irritabilità, affaticamento e dolenza muscolare”. All’esito di accertamenti clinici, da cui emergeva “un elevato livello di CPK” nel sangue, ..

Il possesso non è un diritto tale da modificare la titolarità del bene

(Cass. Civ., Sez. II, 30 aprile 2021, n. 11470) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Matteo Tofanelli     La Corte di Cassazione, sezione II Civile, con l’ordinanza n. 11470 del 30 aprile 2021 prende posizione sulle teorie relative all’efficacia, reale o meno, del contratto preliminare ad effetti anticipati. Il Principio di diritto che la Corte statuisce, riguarda l’ipotesi per la quale il contratto preliminare di vendita nel quale sia stata ..

Contratto di locazione: inerzia ed abuso del diritto del locatore nei confronti del conduttore

(Cass. Civ., Sez. III, 14 giugno 2021, n. 16743) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Amalia Pastore     La questione controversa concerne la legittimità della richiesta di pagamento dei canoni di locazione avanzata dal locatore, dopo diverso tempo dal verificarsi dell’inadempimento del conduttore. Inadempimento causato non solo dall’inerzia del conduttore, ma anche dalla costante omissione di domanda di pagamento di parte locatrice. Nel caso di ..

L'annullamento del contratto per dolo ai sensi dell'art. 1439 c.c.: è necessaria un'efficienza causale sulla determinazione volitiva della controparte

(Cass. Civ., Sez. VI, 24 settembre 2021, n. 25968) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Gli effetti dell'attribuzione congiuntiva di beni ereditari

(Cass. Civ., Sez. II, 16 dicembre 2021, n. 40426) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Nicola D'Onofrio     La pronuncia in esame muove dalla richiesta di un erede, il quale conveniva in giudizio le tre sorelle e la propria madre, per procedere alla divisione dei beni caduti nella successione ab intestato del padre (richiesta non opposta dai convenuti). Nel corso del giudizio decedeva anche la madre, cui ex lege succedevano i quattro figli. Dopo l’espletamento ..

Ai fini di provare il perfezionamento della procedura notificatoria non è sufficiente la prova dell'avvenuta spedizione della raccomandata

(Cass. Civ., SS.UU., 15 aprile 2021 n. 10012) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Eugenia Manescalchi     La questione sottoposta al vaglio della Suprema Corte riguarda se, in caso di irreperibilità relativa del destinatario, ai fini del perfezionamento della notifica di un atto processuale tramite il servizio postale, possa considerarsi sufficiente la prova della spedizione della raccomandata informativa (CAD), ovvero se sia invece necessario il deposito ..

Garanzia assicurativa e circolazione su aree equiparate a strade di uso pubblico

(Cass. Civ., SS.UU., 30 luglio 2021 n. 21983) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Jessica Bianchin       La questione trae origine dalla sentenza della Cassazione Civile, a Sezioni Unite, del 30 luglio 2021 numero 21983, in materia di estensione dell’obbligo di copertura assicurativa RCA anche nell’ipotesi di circolazione stradale in aree private. I fatti oggetto della pronuncia in esame riguardavano un sinistro con investimento, purtroppo ..

Limiti del potere di disapplicazione dell'atto amministrativo illegittimo

(Cass. Civ., SS.UU., 12 aprile 2021, n. 9543) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Alisia Mercurio   Con la sentenza in esame le Sezioni Unite della Corte della Cassazione si pronunciano sul potere di disapplicazione dell’atto amministrativo da parte del giudice ordinario. La controversia da cui trae origine la decisione riguarda la determinazione della indennità di espropriazione di alcuni fondi da parte della società omissis. Nello specifico, la ..

Il riparto di giurisdizione tra giudice ordinario e giudice amministrativo

(Cass. Civ. SS.UU., 16 aprile 2021, n. 10105) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Eugenia Manescalchi     La questione sottoposta alla Suprema Corte attiene all’individuazione del giudice fornito di giurisdizione in tema di risarcimento danni da rilascio di attestazione comunale negativa in conseguenza di una erronea ricognizione dello stato dei luoghi. All’esito del giudizio di prime cure era stato ritenuto fornito di giurisdizione il giudice ..

Assegno divorzile e instaurazione di una nuova convivenza di fatto: limiti applicativi

(Cass. Civ., SS.UU., 05 novembre 2021, n. 32198) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Giuseppe Piccardo   Con la sentenza numero 32198 del 5 novembre 2021 in commento, la Corte di Cassazione, a Sezioni unite, con una decisione che si discosta dall’alternativa estinzione-non estinzione dell’assegno,  ha composto il contrasto sollevato con ordinanza 17 dicembre 2020, numero 28995, relativa alla controversa questione del mantenimento dell’assegno ..

Decide il g.o. sulla controversia relativa all'idoneità del dirigente medico a svolgere turni notturni e festivi

(Cass. Civ., SS.UU., 15 gennaio 2021, n. 618) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Annunziata Staffieri     Con l’ordinanza in epigrafe le Sezioni Unite hanno arricchito il quadro giurisprudenziale in tema di riparto di giurisdizione tra giudice ordinario e giudice amministrativo in relazione alla tutela del diritto alla salute e, segnatamente, in merito alla domanda di esonero dai turni di guardia medica e dal servizio di reperibilità  per motivi ..

Trasferimento di diritti reali su beni immobili nell'ambito della separazione consensuale o di divorzio a domanda congiunta.

(Cass. Civ., SS.UU., 29 luglio 2021, n. 21761) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Fabrizio Cesareo   Le Sezioni Unite della Cassazione civile, nella sentenza del 29 luglio 2021, n. 21761, si interrogano sulla validità dell’accordo di divorzio, quindi natura ed effetti, sorto nella domanda congiunta di divorzio o di separazione consensuale, relativamente alla possibilità che in essi siano contenuti atti traslativi di diritti reali immobiliari a favore ..

Adozione di minore da parte di coppia omoaffettiva maschile

(Cass. Civ., SS.UU., 31 marzo 2021, n. 9006) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Ilenia Seminerio   l riconoscimento della genitorialità cd. “sociale” alle coppie samesex che adottano un minore è questione che, negli ultimi anni, ha investito sempre più frequentemente le aule dei tribunali civili italiani, richiedendo in più occasioni nientemeno che l’intervento risolutivo delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione. Da ..

I diritti edificatori hanno natura obbligatoria e non reale

(Cass. Civ., SS.UU., 9 giugno 2021, n. 16080) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Pierandrea Fulgenzi   La sentenza delle Sezioni Unite in rassegna prende le mosse da un contenzioso tributario in materia di applicazione dell’aliquota di imposta di registro su transazioni immobiliari per giungere ad una delineazione della natura giuridica del fenomeno della c.d. cessione di cubatura, all’interno della macro-area dei diritti edificatori. Con ordinanza n. ..

La designazione del beneficiario dei vantaggi di un'assicurazione sulla vita è atto inter vivos, con effetti post mortem

(Cass. Civ., SS.UU., 30 aprile 2021, n. 11421) stralcio a cura di Eleonora Branno 
nota di Elisa Angela Cravero     Con la pronuncia resa dalla Suprema Corte a Sezioni Unite del 30.4.2021, la Cassazione ha definitivamente preso posizione (contraria) rispetto all’orientamento diffusosi nel 2015, dalle Sezioni Semplici del medesimo consesso, che, in tema di polizza assicurativa a favore degli eredi, pretendeva l’applicazione delle norme successorie sia per ..

Con la fusione per incorporazione si estingue la società incorporata e con essa la legittimazione processuale di instaurare un giudizio tramite il suo rappresentante legale.

(Cass. Civ., SS.UU., 30 luglio 2021, n. 21970) stralcio a cura di Ilaria Marrone
nota di Federico Domenico Enrico De Silvo     Con la sentenza n. 21970, del 13-30 luglio 2021, le Sezioni Unite della Suprema Corte di Cassazione si sono pronunciate sulla natura giuridica della fusione societaria, asseverando che «la fusione per incorporazione estingue la società incorporata, la quale non può dunque iniziare un giudizio in persona del suo ex ..

Alla BCE spetta il potere decisionale esclusivo in ordine alle acquisizioni di partecipazioni qualificate in banche

(Cass. Civ., SS.UU., 20 aprile 2021, n. 10355) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Vincenzo De Liso     Il presente contributo prende in esame una decisione delle Sezioni Unite civili della Corte di Cassazione che si sono occupate di un argomento che riveste una fondamentale importanza nel contesto dell’integrazione europea: i c.d. procedimenti amministrativi composti dell’Unione. Tali procedimenti – detti anche di co-amministrazione – ..

Apertura del fallimento e decorrenza del termine per la riassunzione del giudizio pendente

(Cass. Civ., SS.UU., 7 maggio 2021, n. 12154) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Fabrizio Cesareo   Le Sezioni Unite della Cassazione civile, nella sentenza del 7 maggio 2021, n. 12154, ripercorrono l’annosa questione dell’individuazione del dies a quo per la riassunzione del processo interrotto conseguente a fallimento della parte costituita. In tal guisa, oltre a ripercorrere i pronunciamenti giurisprudenziali sul tema ci si soffermerà sul ..

Rapporto tra esibizione sostanziale e processuale in tema di estratti conto bancari

(Cass. Civ., Sez. I, 13 settembre 2021, n. 24641) stralcio a cura di Antonia Luigia Corrado
nota di Erika Forino   La pronuncia che si annota ripropone due temi di particolare rilevanza, mostrando come, nonostante la “serialità” delle controversie tra Banca e correntista, il corretto riparto dell’onere della prova e il rapporto tra diritto sostanziale e processuale sia ancora caratterizzato da molteplici dubbi nell’esperienza applicativa e dalla non ..

Buoni postali fruttiferi cointestati e conseguenze in caso di morte di uno dei cointestatari

(Cass. Civ., Sez. I, 13 settembre 2021, n. 24639) stralcio a cura di Antonia Luigia Corrado
nota di Danila La China   Poste Italiane S.p.a. veniva convenuta in giudizio al fine di accertare il diritto al rimborso di un buono fruttifero postale cointestato, munito della clausola “pari facoltà di rimborso” (cd. PFR), per via del fatto che era sopravvenuto il decesso di uno dei due cointestatari. L’attrice chiedeva, in primis, la condanna al rimborso ..

L'ammissibilità dell'azione revocatoria ordinaria dell'atto di scissione societaria

(Cass. Civ., Sez. III, 29 gennaio 2021, n.2153) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Alessandro Marchetti Guasparini     La vicenda in esame trae origine da una sentenza di primo grado (confermata dalla Corte d’Appello) con cui è stato dichiarato inefficace, ai sensi dell’art. 2901 c.c., un atto di scissione parziale mediante il quale una società di capitali “in bonis” (poi fallita) aveva trasferito parte del suo patrimonio, ..

Rapporto di conto corrente e mera annotazione contabile: il mutuo s'intende perfezionato?

(Cass. Civ., Sez. III, 18 gennaio 2021, n. 724) a cura di Carla Bochicchio
nota di Anna Pani     Con la sentenza in oggetto la Suprema Corte torna ad occuparsi del tema, invero molto frequente nella prassi, dei mutui fondiari erogati per ripianare una pregressa esposizione debitoria su conto corrente, con contestuale costituzione di garanzia ipotecaria a fronte di un credito fino a quel momento chirografario. La vicenda processuale trae origine ..

La natura definitiva o non definitiva di una sentenza si ricava dagli indici di carattere formale desumibili dal contenuto intrinseco della stessa sentenza

(Cass. Civ., SS.UU., 19 aprile 2021, n. 10242) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Serena Cosentino       La questione rimessa all’esame delle Sezioni Unite della Cassazione, nella sentenza in commento, “riguarda la verifica dei criteri ai quali ricorrere per pervenire alla corretta individuazione della natura definitiva o meno della sentenza, ai fini del regime di impugnazione applicabile e della possibilità per la parte di proporre ..

Rapporti tra ordine di esposizione del crocifisso e libertà di insegnamento e di coscienza in materia religiosa

(Cass. Civ., SS.UU., 09 settembre 2021, n. 24414) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Michele Emanuele Leo   La sentenza in commento si presenta articolata, investe più branche del diritto e coinvolge aspetti normativi di particolare rilevanza. La questione trae origine da un procedimento disciplinare a cui è stato sottoposto un docente di lettere per non aver rispettato una circolare del dirigente scolastico che, su richiesta degli alunni di una classe ..

L'interpretazione di un contratto secondo il criterio logico-sistematico di cui all'art. 1362 c.c.

(Cass. Civ., Sez. I, 26 marzo 2021, n. 8630) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Stefania Cici     Con la sentenza in epigrafe, i giudici di legittimità hanno cassato con rinvio la sentenza di merito emessa dalla Corte di Appello competente, affermando che il canone ermeneutico contemplato nell’art. 1363 c.c. impone di desumere dal rapporto sinallagmatico instaurato tra le parti la comune intenzione delle stesse, non essendo possibile, per le sole ..

La cessione del credito da parte di una società privata qualificabile come organismo di diritto pubblico

(Cass. Civ., Sez. I, 02 marzo 2021, n. 5664) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Alessandro Marchetti Guasparini     La vicenda in esame trae origine da un giudizio di opposizione ad un decreto ingiuntivo, con il quale era stato ingiunto alla P.C.M. di pagare una somma di denaro (a titolo di corrispettivo per il servizio di smaltimento di rifiuti) ad una società privata, la quale risultava cessionaria di alcuni crediti acquistati da una società a ..

Il procedimento disciplinare si svolge ed è definito con procedura e con valutazioni autonome rispetto al processo penale avente per oggetto i medesimi fatti.

(Cass. Civ., SS.UU., 14 maggio 2021, n. 12902) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Letizia Barbero     La sentenza in commento, oggetto di pronuncia della Corte di Cassazione a Sezioni Unite, affronta diverse questioni giuridiche afferenti il procedimento disciplinare a carico degli avvocati, novellato dalla legge 31 dicembre 2012 n. 247, quali il rapporto tra il procedimento disciplinare e il procedimento penale, la relazione tra le formule assolutorie in sede ..

Provvedimenti limitativi della responsabilità genitoriale e oneri del curatore speciale

(Cass. Civ., Sez. I, 25 gennaio 2021, n. 1471) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Paola Trombetta     Nei giudizi aventi ad oggetto provvedimenti limitativi o ablativi della responsabilità genitoriale, il minore è parte formale e sostanziale e ha quindi diritto alla difesa tecnica, da garantire anche tramite la nomina di un curatore speciale  La pronuncia in commento trae origine da un provvedimento del Tribunale per i minorenni di Venezia, che ..

Intermediazione finanziaria e obblighi informativi: specifica allegazione da parte dell'investitore

(Cass. Civ., Sez. I, 18 maggio 2021, n. 13517) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di   Erika Forino   La decisione in rassegna affronta il tema del riparto dell’onere allegatorio e probatorio nelle controversie tra investitore ed intermediario finanziario aventi ad oggetto l’inadempimento di quest’ultimo per misselling finanziario, vale a dire, per inottemperanza agli obblighi imposti dalla vigente normativa (primaria e secondaria) a tutela della ..

In caso di trasformazione, la norma dell'art. 10 trova comunque applicazione nei confronti dell'ente originario

(Cass. Civ., Sez. I, 25 gennaio 2021, n. 1519) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Vito Forte     Con la sentenza in epigrafe, la Suprema Corte, sulla scorta di quanto affermato in tema di fallibilità di società di capitali trasformate in comunione d’azienda[1] ovvero in società semplici[2], ha sancito l’applicabilità dell’art. 10 l. fall. nei confronti di una società di capitali già trasformata in ..

Costituisce elemento dell'attivo patrimoniale il credito della società verso i soci che abbiano indebitamente percepito somme di denaro a titolo di utili non effettivamente conseguiti.

(Cass. Civ., Sez. I, 20 gennaio 2021, n. 979) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Nicola D'Onofrio     La pronuncia in esame muove da una domanda di ammissione alla procedura di concordato preventivo proposta dalla Società ricorrente, ai sensi della L. Fall., art. 161, comma 6, e dichiarata inammissibile dal Tribunale di Pescara per la mancanza dei requisiti di cui all’art. 1 del R.D. n. 267/1942 e, nella specie, poiché la voce ..

Il reclamo avverso i risultati delle elezioni per il rinnovo del consiglio dell'ordine degli avvocati

(Cass. Civ., SS.UU., 20 maggio 2021, n. 13872) stralcio a cura di Eleonora Branno
nota di Roberto Landi     La decisione in esame muove da un reclamo proposto da alcuni Avvocati, candidati non eletti alle elezioni per il rinnovo del Consiglio dell’Ordine forense, nei confronti del Consiglio dell’Ordine nonché nei riguardi dei colleghi candidati eletti, al fine di ottenere l’annullamento dell’elezione di questi ultimi, siccome nella ..

Presupposti per la decorrenza della prescrizione

(Cass. Civ., SS.UU., 29 gennaio 2021, n. 2146) stralcio a cura di Carla Bochicchio

Mancata informazione di possibili malformazioni del feto e responsabilità del medico

(Cass. Civ., Sez. III, 15 gennaio 2021, n. 653) stralcio a cura di Carla Bochicchio
nota di Martina Durante     Con la sentenza in epigrafe la terza sezione della Corte di cassazione è stata chiamata a giudicare la portata applicativa dell’art. 6, lettera b) della legge 194/1978 sul diritto all’aborto. L’art. 6 prevede la disciplina dell’interruzione volontaria della gravidanza nel periodo posteriore al primo trimestre di gestazione e, nello ..

Sezioni Unite: gli artt. 633 e 636 del codice di procedura civile, relativi alla procedura ingiuntiva, sono attualmente vigenti e operativi.

(Cass. Civ., SS.UU., 8 luglio 2021, n. 19427) stralcio a cura di Fabrizia Rumma

Principi in materia di assunzione in seguito a concorso pubblico

(Cass. Civ., Sez. lavoro, 11 ottobre 2021, n. 27577) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Annunziata Staffieri     Con la sentenza in epigrafe la  quarta sezione della Corte di Cassazione torna ad affrontare plurime e complesse tematiche inerenti al pubblico impiego contrattualizzato. Nel caso in esame, un lavoratore  era stato  assunto, in qualità di dirigente medico chirurgo,  dall’azienda ospedaliera della provincia di OMISSIS, in ..

Rapporti tra nullità del matrimonio religioso e cessazione degli effetti civili del matrimonio, presupposti dell'assegno divorzile.

(Cass. Civ., SS.UU., 31 marzo 2021, n. 9004) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Michele Emanuele Leo   La suprema Corte di cassazione è stata chiamata a dirimere un interessante contrasto di giurisprudenza dal seguente tenore: “se il giudicato interno (per effetto di sentenza parziale o capo autonomo non impugnato della sentenza) che dichiari la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario sia idoneo a paralizzare gli effetti della ..

Il ripianamento di debito a mezzo di nuovo credito non integra gli estremi del contratto di mutuo

(Cass. Civ., Sez. I, 25 gennaio 2021, n. 1517) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Anna Pani     La Corte di Cassazione torna a pronunciarsi sul tema, invero molto dibattuto, dei mutui concessi dalle banche per rifinanziare uno scoperto di conto corrente, con conseguente trasformazione di un credito sino ad allora chirografario in ipotecario. La vicenda trae origine dal fallimento di una società e dalla richiesta di insinuazione al passivo della banca in ..

Leasing finanziario: fallimento dell'utilizzatore e irretroattività della L.124/2017, commi 136-140

(Cass. Civ., SS.UU., 28 gennaio 2021, n. 2061) stralcio a cura di Fabrizia Rumma
nota di Saverio Bellocchio   La Suprema Corte di Cassazione, con una importante pronuncia delle Sezioni Unite, ricostruisce il quadro normativo applicabile al contratto di leasing traslativo nel caso di risoluzione per inadempimento dell’utilizzatore, poi fallito. Un istituto di credito concedeva in locazione finanziaria un capannone industriale ad una società. Detto contratto veniva ..